Revoir Babel

Projet documentaire

2021

Description du projet

Dans le documentaire Revoir Babel, les chorégraphes Sidi Larbi Cherkaoui et Damien Jalet, l’interprète Francis Ducharme et l’artiste Antony Gormley partagent leurs souvenirs et leurs réflexions autour de la création de Babel. Ces témoignages révèlent les inspirations au cœur de cette ode à la coexistence, abordant les grands thèmes de la communication, de l’identité, des frontières et du langage.

Durée: 20 minutes.
Une réalisation de Filigrane Archives.

L’œuvre au cœur du documentaire

Les deux chorégraphes belges Sidi Larbi Cherkaoui et Damien Jalet ont rassemblé 22 danseurs de 15 nations différentes qui défendent chacun leur culture, leur nationalité et aussi leur langue parlée et corporelle. Sur scène, des chanteurs et des musiciens nous convient à un véritable voyage aux sonorités hybrides. Créé spécialement pour le Festival d’Avignon 2016 et capté dans la Cour d’honneur du Palais des Papes, le spectacle Babel 7.16 est une réactualisation / recréation de Babel(words), la pièce emblématique créée par Cherkaoui et Jalet en 2010. Babel emprunte son titre et son ton au récit de la Genèse qui cherche à expliquer pourquoi les hommes se sont dispersés sur la terre et pourquoi ils parlent des langues différentes.

Avec la participation de

Sidi Larbi Cherkaoui chorégraphe
Damien Jalet chorégraphe
Francis Ducharme interprète
Antony Gormley artiste et scénographe

Équipe de production FILIGRANE ARCHIVES

Réalisation Valérie Lessard
Montage Gennaro De Pasquale
Coordination Justine Ricard
Communications Claudia Chan Tak

Ce documentaire de Filigrane Archives a été réalisé dans le cadre du programme de Webdiffusion du spectacle Babel 7.16 de Sidi Larbi Cherkaoui et Damien Jalet, une présentation de DIGIDANSE.
DIGIDANSE est une initiative de Centre national des Arts (Ottawa), DanceHouse (Vancouver), Danse Danse (Montréal) et Harbourfront Centre (Toronto).
 
 

Captures d'écran de Revoir Babel © Filigrane Archives
Photographies de plateau © Justine Ricard
Photographies de Babel 7.16 © Christophe Raynaud de Lage